“ La Novella di Ducagino”
Questa novella narra un episodio delle gesta di .Ducagino, un eroe dell' epica albanese.
“ Una volta si faceva la guerra contro il cane turco, e Ducagino comandava i soldati albanesi. Ogni giorno venivano alle mani, e gli albanesi, quantunque avessero ciascuno a lottare contro venti, rimanevano sempre vincitori: ma non potevano mai finir di uccidere tutti i turchi.
Una sera, quando i soldati albanesi dormivano sopra una collina,
i turchi andarono fino alle falde dell’altura, e avevano cominciato a salire, ma
gli albanesi si svegliarono e li respinsero, ma dovevano stare sempre lì,perché,
scendendo, sarebbero stati uccisi tutti dai turchi.
Ducagino non sapendo più che fare per salvare i suoi, si vestì
da donna, poi scelse altri sette, e li vestì pure da donne e andò dai turchi.
Quelli, come videro quelle donne, essendo di notte,le presero e le portarono ai
loro capi.
Questi, vedendo quelle donne tanto belle,pensarono di lasciarle fino alla
mattina, e dopo che mangiarono e bevvero ben bene, si posero a dormire.
Le donne, che erano uomini e sotto le vesti avevano i coltelli,
vedendoli dormir tutti, uccisero quanti soldati poterono; poi volsero i cannoni
contro i turchi e chiamarono i compagni.
Quando vennero anche questi, misero in fuga i turchi, e rimasero
padroni di tutte le cose di costoro. Per questo servigio il re degli albanesi
dette per moglie a Ducagino la sua figliuola.”
Questa è una novella di Falconara Albanese raccolta da Ferdinando Riggio e pubblicata su “ la Calabria ”, anno V,15/8/1893, n.12